Wisdome
It was a night of early spring,
The winter-sleep was scarcely broken
Around us shadows and the wind
Listened for what was never spoken.
Though half a score of years are gone,
Spring comes sharply now as then-
But if we had it all do
It would be done the same again.
It was a spring that never came,
But we have lived enough to know
What we have never had, remains;
It is the things we have that go.
|
חוכמה
היה זה ליל ראשית אביב.
שנת החורף אך נסדקה
סביבנו צללים, והרוח הקשיב
לַנאמר בַּשתיקה.
חלפו עשר שנים, אבל האביב
עודו בא כמדקרות
לוּ ניתָן לנו שוב לעשות את הכל -
הכל היה שב לקרות
היה זה אביב אשר לא בא,
אך חיִינו הרבה וַנלמד:
אשר לא היה לנו - הוא יישאר,
הדבר שהיה - הוא יאבד.
|